Hello all. I have an update. After many, many gallons of chlorine, I finally managed to get the water to register an FC above 0, and then I accidentally overshot and ran it up to about 30. Oops, but at least it finally got clean. So that leaves the question of how I got there to begin with.
I...