That is spalling of the plaster. It is caused by water freezing on the plaster. In the winter, you need to keep the water level below any ledges or at least an inch above so that ice does not form directly on the plaster.
No good way to repair that so it looks good except to replaster the area.
How old is the pool and plaster?