Yes, the Pool Rover was more designed for an above ground. They do no climb walls and I'd even be surprised to see one get out of a deep end. He may have just been referring to a robot generically by calling it a Rover.
There are plenty of threads dedicated to choosing robots here, and the popular choice is Dolphin brand robots. They have a wide range depending on your budget, pool topology, and wanted features.
