The Polaris 360 is used with a Booster Pump, not the jet return from your main pump.
The booster pump is going to come off the main pipe usually just before the returns into the ground.
The booster pump looks like this:
Polaris PB4-60 Booster Pump
See the round pump on the output? It is a...