Yes, changing a starting Capacitor is not hard, very DIY if you know how to work with tools :)
First check thai the impeller and motor shaft is turning freely. Turn off the motor (cut breaker just in case), grab the shaft with your fingers and should turn freely and easily.
This rules out that...