Live means that it has voltage.The live red wire connected to the filter pump has no voltage.
The power wire just goes into mud?Tracking the wire - it goes into the mud (ground) -- will look to trace it ( will post a pic)
Can you diagram out the power coming in and going out?