With the DTH101 you will have no thermostat control over the H400FDN heater in bO mode.
The heater will continually heat until 104F.
The DTH101 web page says:
You need to change the pool thermostat with this wifi thermostat. The pool thermostat is in circuit that turn your heater on or off and normally you can easily change the thermostat, but please check the pool heater thermostat before buying the unit.
The H400FDN Manual says:
2-wire remote control connection:
To configure the heater for 2- wire remote thermostat control, use the “MODE” key on the heater keypad
to put the control into “STANDBY” mode. Then press and hold both the “( - )” and “MODE” keys for 3 seconds
until the display shows the code “bo”.
On the remote control wiring terminal block (Figure 18), connect the appropriate wires from the remote
control to the terminals adjacent to the ORANGE wire (“POOL”) and WHITE wire (“24V”).
To operate the heater by remote thermostat, the heater’s control must be in either “POOL” or “SPA”
mode. The display will show “bo”. The “POOL” or “SPA” LED will be illuminated. The remote thermostat
will operate the heater. The heater’s thermostat will function to limit the water temperature to a maximum of
104°F.