not silly at all. There are a couple of ways:
-trash pump and hang the hose outside the pool and put the pump pick up over the "junk"
-get a water hose and get a siphon going and hold the end in the pool over the junk on the bottom of the pool and let it flow out that way.
Kim
I don't have an end cap for a hose nor any kind of sump pump so I may just end up starting the refill process and vacuum afterwards.