That rock waterfall looks great, but a nightmare to keep clean! Have you considered using a high pressure washer to clean where you cant access a brush or similar? Just need to be mindful of not getting foreign matter into the pool.
If you can't test and add liquid chlorine daily, then a SWG...