I vote to reclassify as shallow/deep (so 8'+ feet for diving boards), shallow/moderate (deep end in the 5'-7' range), and sports pool (which is more of the 3'-5'-4' style). I have a "deep" end, which is significantly deeper than the shallow end, but not 8'.
You mean reclassify my vote-tallying methods? (Well, we
are coming into election season, so I suppose that type of thinking is in the air!!

)
Your suggestion is pretty much what I'm already doing. I'm calling "deep end/shallow" as anything over 7'. "Sport pool" as anything 5 or under (but not limiting that to the shallow-deep-shallow profile of most sport pools), and what you're calling "shallow/moderate" I'm lumping into "Other" (which is 5-7). As I mentioned, I'm less concerned about the actual tally than I am about the conversation, and how people feel about what they ended up with, or if they wish they'd done it differently, and if so, how and why.
Like I predict for the "sport pool" eventually, the classic, once-industry-standard, diving board pool is dead. Sure, some people will build them, but diving boards are virtually uninsurable and there aren't too many PBs who will put one in (any?), so I didn't see the need for a category for a diving board pool, there wouldn't be enough votes to warrant it. No one yet has mentioned a diving board.
I think of a deep end as one in which you have to clear your ears at some point on the way down. That's about 7' for me. Those are generally safe for any kind of jumping trick (cannon balls and jackknifes) for just about any size person. Even if jumping from a large rock. Diving can be accomplished with care, but not from a board (see above).
By "Sport Pool" I'm thinking any pool in which most adults and teens can touch bottom and have at least their nose out of the water anywhere in the pool, but most of the pool is around 4' deep.
And my "Other" category is most anything else, it covers pools with deep ends deeper than most people are tall, and have enough water for kids to jump and dive into, but maybe not large adults.