I have heard you can remove the threaded coupler with a heat gun. Has anyone had experience doing this? I'm using a two piece nut and teflon tape that works fairly well, but I would really like to fix it but there is not enough room to cut and replace.