Hodges,
Sounds to me like you need to add water to the pool.
Where is the water level at the skimmer? It should be about in the middle of the mouth of the skimmer.
Do you know if you have an autofill system?
What is losing water? You spa, your pool or ???
None of the valve in your pic would cause your pool to lose water.
Thanks,
Jim R.