I use my Stenner pump set up to add acid. With a SWG system that has any spa spillways or water features, aeration is created and with that, PH tends to creep up a little faster than without that aeration. The pump injection has been a godsend in terms of convenience and keeping a better balance of my chemistry.
I have read other posts that have computed the long run cost of liquid chlorine to be about the same of the long run cost of a SWG system. But I factor in the cost of my time. I set the SWG and forget it - with liquid chlorine, there is a labor variable (adding it daily or close to). To me, any extra cost of the SWG is worth the reduction in time spent tending to the chlorine levels.
In sum, I believe it to be somewhat of a toss up between a pump injection (or chlorinator) and a SWG system. Should the cost of the SWG cell climb in the future, I believe this begins to favor the pump injection/chlorinator set up. But IMO, the deciding factor has nothing to do with what I believe to be a misplaced perception that with a SWG comes metal/stone deterioration. If that were the case, I wouldn't still have a SWG system 12 years running.
[Thread Hijack alert): IMO there is little to no risk of metal corrosion with SWG (12 years, no metal corrosion to metal ladders, light rings, hinges, or drain screws - compelling evidence, no?). As for flagstone, I seal mine once every 5 years and have cut down to almost zero, any flaking. A few of the softer Arizona coping pieces I have did flake quite a bit - however, not a bit more than a few of the same kind of softer Arizona flagstone pieces located elsewhere on my property where no salt interacts with those pieces (patio and walkways removed from the pool). It's important to understand that Arizona and Oklahoma flagstone both have varying degrees of hardness - and its somewhat a luck of the draw as to how much of the softer stones you end up with installing. Sealing the flagstone every so often is an easy maintenance step and really minimizes flagstone deterioration issues - with or without salt entering the picture.
Cheers.