I would guess, the leak is at the skimmer, based on where you are seeing soggy ground. Take a close look around skimmer and in it to see if you can spot any cracks. Might be able to patch them.
On the plus side if it's a line or fitting break near the skimmer, there is a good chance it can...