I had a new pool and spa build this summer. The contractor plumbed it where the spa/main/skimmer returns feed pump 1 (1.5hp), then to the filter, then to the pool jets and spa jets.
The spa and pool jets have valves as do the returns. after the spa jet valve there is the heater and pump 2...