Update,
With the "chattering" of the motor and the way the actuator did turn when one wire on the limit switch was lifted, it just seemed like both sides were receiving power. I took the cva-24 circuit board with switch off again and cleaned up the corrosion a little better. Then I left...