ok so update.....
I turned off the SWG and waalaa (sp) the tiny bubbles out of the return stopped to my surprise, then when I turned it back on they started. That makes me feel somewhat better, however, I still have the large air bubble under the lid of the pump. It almost takes up the whole lid about five inches in diameter. It starts small and as the day goes on it gets larger (under the lid). I am thinking my next step is to start the pump with the SWG off and keep it off to see if it the bubble under the lid ever builds up to the large size it currently does. I don't want to keep it off too long as we are very very hot (100s plus) now in Dallas.
Also, very curious about Jeff's comment about " just because something holds pressure doesn't mean it won't leak under vacuum and vice versa". Are you saying I still could have a leak in my plumbing underground? Sorry somewhat of a novice with suction and pressure issues.