There are 2 blocks in the chain - a rectifier and a DC regulator. The latter is a switching circuit implemented with IGBT transistors, which efficiently - with no heat dissipation - supplies a required DC voltage to the inverter. So I'm surprised that the Hayward VSP can't deal with this.The drive converts the AC voltage to DC and then it generates a “Digital” AC waveform by turning switches on and off quickly to simulate a 3 phase AC voltage with the correct frequency to make the rotor turn at the correct RPM.
The “DC Voltage High” indicates that the DC bus voltage has risen above 400 VDC and the pump stops.
I think that the DC voltage is based on the peak AC voltage, which is VRMS X √2.
So, 400/√2 = 282.8 volts to trip the “DC Voltage High” error.