Fantastic

hoping you were gonna say that!
The sequesterant will only hide the metals if present (sequester them/put them back into suspension)temporarily and is generally broken down by high fc levels so I would hold off on that until after slam is complete & you have actually confirmed the presence of iron with the polyfill or the presence of copper. Sequesterant can only do so much & is expensive so reducing the metal levels as much as possible first will yield the best & longest lasting results.
Yes- polyfill is cheap ole pillow stuffing & yes it will capture any iron if present while brought out of suspension via the high fc level and then you can actually remove the iron from the water. It’s easy to do & can be done in tandem with the slam process for cheap or free.
EDIT: Found out this method only works if your iron is oxidized already, meaning it’s got a dull or bright green tint to the water, or a nasty brown tint. If you know you have iron in your fill water, but it isn’t oxidized yet, bring your pool to shock level and it’ll turn the telltale green...
www.google.com
The Polyfill trick only works on iron- if you have copper you will need to exchange water to get the level down. I see your leslies test listed a high copper level.
You have two choices here:
continue with the slam as you are and see what you catch (if anything) with the polyfill.
Copper usually presents itself as very greenish but crystal clear water so until you get clarity it will be hard to tell if thats the cause. If it is a water exchange will be necessary at that time.
Or you can do a water exchange now & it will reduce your cya & your copper levels while also making slam a little easier.
Have you added any copper containing products? Algaecides, pucks or powdered products with the word blue/blu in them? That’s usually where copper comes from & would back up the copper results in your first post.
www.troublefreepool.com