I collected a bunch of testing info from around the forum and managed to put everything I wanted onto one page, and still kept a 10-pt font. Many thanks to JasonLion for reviewing it (twice!). Jason also suggested posting the text directly, as well as the one-page PDF, so I have done that. Enjoy!
Water Testing Instructions
For kits using Taylor reagents, e.g. K-2006 or TF100, based on posts to TroubleFreePool.com.
CC = Combined Chlorine, the been-used stuff.
FC = Free Chlorine, available for sanitation.
TC = Total Chlorine, TC = FC + CC.
TA = Total Alkalinity, dissolved alkalines.
CH = Calcium Hardness, dissolved calcium.
CYA = Cyanuric Acid, stabilizer for chlorine.
Swirl = circular motion like stirring with a spoon.
Take samples 12-18" below surface (elbow deep).
Rinse mixing containers before and after testing.
OTO TC/pH Test (for K-1000 Test Kit)
This is the simple TC/pH "daily" test. The OTO chlorine test cannot be diluted to get a wider range; if TC shows > 5, use the FAS/DPD test to get a true reading.
1) Rinse and fill test-block cells to indicated marks (doesn't have to be perfect).
2) 5 drops R-0600 (yellow top) on the Chlorine side, 5 drops R-0014 (red top) on the pH side.
3) Cap and invert to mix.
4) Put a white sheet 2-3" behind the color blocks to make reading easier. Natural indirect light works best (e.g. outside in the shade). Match solution colors to the color blocks. Record as TC and pH.
The K-2006 kit uses R-0004 instead of R-0014; it works the same except it uses a bigger sample.
TC > 10 may cause pH to read too high (this gets worse as TC gets higher). You'll have to wait for the TC to come down to get an accurate pH.
FAS/DPD Chlorine Test
More complicated, but gives a wider range, more precision, and also separately measures FC/CC.
1) Rinse and fill sample tube to 10ml mark.
2) Use teeny blue scooper (hold the flat end) to put one heaping scoop R-0870 powder into sample, swirl to mix. (OK if not all dissolves.) Sample should turn pink. If it "flashes" pink then the pink disappears, add more R-0870. If there's never a hint of pink at all, skip step 3; FC=0.
3) Add R-0871 one drop at a time, swirling the sample continuously, 1-2 sec between drops. Stop when sample turns colorless. Multiply #drops by 0.5 to get FC. (If it turns pink again after a few seconds, don't worry about it.)
4) Add 5 drops R-0003, swirl to mix. If it remains colorless, CC=0. If it turns pink, again add drops of R-0871 (swirling continuously) until it turns colorless. Multiply drops by 0.5 to get CC.
5) CC > 0.5 indicates a need to shock.
For extremely high FC levels, you can use 5ml sample water and 5ml chlorine-free water (e.g. distilled water); then each drop of R-0871 counts 1ppm FC/CC. This can save on test reagent.
Total Alkalinity Test
1) Rinse and fill sample tube to 25ml mark.
2) Add 2 drops R-0007; swirl to mix.
3) Add 5 drops R-0008; swirl to mix. Solution should turn green or blue.
4) Add R-0009 one drop at a time, swirling continuously, 1-2 sec between drops. Repeat until color changes, and stops changing.
5) The last drop that caused a change is the drop count. Multiply #drops by 10 to get TA.
Calcium Hardness Test
Use quantities in [brackets] if CH is very high (>400) and you have trouble getting a clear transition to the blue endpoint.
1) Rinse and fill sample tube to 25ml [10ml] mark.
2) Add 20 drops [10 drops] R-0010; swirl to mix.
3) Add 5 drops [3 drops] R-0011L; swirl to mix. Solution turns red to indicate calcium is present.
4) Add R-0012 one drop at a time, swirl to mix after each drop. Repeat until color changes to blue (and stops changing).
5) The last drop that caused a change is the drop count. Multiply #drops by 10  to get CH.
Cyanuric Acid Test
For cold water (<70F), let sample warm up first.
For CYA anticipated <90ppm:
1) Put sample in mixing bottle (up to the mark, ~ halfway).
2) Add an equal amount of R-0013.
3) Shake about 30 sec; let stand 2-3 minutes; briefly shake again.
4) Look down into C.A VIEW TUBE, slowly pour mixture in until the black dot just disappears. Natural indirect light gives the best readings.
5) Gradation closest to the fill level is CYA.
For CYA > 90ppm, repeat the test adjusting the procedure as follows:
a) Fill the mixing bottle to the lower mark with pool water.
b) Continue filling the mixing bottle to the upper mark with tap water.
c) Shake briefly to mix.
d) Pour off half of the contents of the mixing bottle, so it is again filled to the lower mark.
e) Continue the test normally from step 3, but multiply the final result by two.
After reading, pour mixture back into the mixing bottle and try step 4 again; repeated readings on the same sample will lend confidence in the result.
MOD ALERT: The attached pdf does not have the correct instructions for cya testing over 90 ppm! However, the test instructions in this post are now correct. Moderator Linen