Welcome JD,
It's rare, extremely rare that you need to worry about phosphates. You can't do anything about Nitrates except drain, but these are not your problem anyway. Chlorine, or lack of it, and proper control of it is your problem. What you need to do that is a good test kit, and some...