After watching a TFP video about washing sand instead of replacing, I decided to give it a go. Carefully inserting the garden hose into the sand and carefully moving the hose so as to not disturb the standpipe or the laterals. The process took a long time before the water was reasonably clean...