Nathan,
With the cell disconnected, and the system in Auto, and Pool or Spa mode, you can test between the small red wires at J8 and J9 of the Surge Card, and you should get about 24 Volts AC..
If you have the 24 VAC input to the surge card, there should be about 30 to 40 volts DC on the...