Yes, you can make some use of what you have, but it gets tricky to use if efficently because you need to balance the various things each one adds. You could do with more calcium and a little more CYA. Both of which you could get by using what you have. Normal recommendation on CYA is 60-80 for a SWG. To raise CYA by 20 would be 90 oz of trichlor, 11 to 15 trichlor pucks (depending on which size pucks you have). You could do with more calcium, something like 100 to 150 ppm more, particuarly if you want to let TA come down a little. That would take quite a lot of cal-hypo, but then calcium is still going to come up some on it's own because of the plaster curing and it is difficult to say by how much. Further the SWG will be supplying chlorine, all that cal-hypo and trichlor would raise FC quite a bit. So you would need to either turn down the SWG quite a bit or turn it off while using either trichlor or cal-hypo over time to get value out of the chlorine they contain.
I would go for the trichlor, about 90 oz worth, used over time to keep FC at an appropriate level with the SWG off. The acid from the trichlor will also help maintain your PH. 22 lbs of cal-hypo will raise CH by about 66, used over time to maintain FC at appropriate levels that would be one way to get your calcium up.