OK, so I didn't get around to checking the voltage yet (don't have a multimeter), but did open up the pump and can confirm that the shaft is turning (based on the impeller) before it trips off after 5-10 seconds. After a while, there is a clicking sound, after which the motor can be started up...