Yes, that one corner seems out of whack... the other 3 are, essentially, okay.
Can I raise the posts of the deep sides by adding a level of pavers? Or should I drain pool, do my best to partially dissemble that corner and 'peel it back', dig it out more, and rebuild? Or should i take...