Welcome to the forum :wave:
You should start here before purchasing chemicals for the pool:
http://www.troublefreepool.com/pool-school/temporary_pool_guide
That will get you started, then read POOL SCHOOL and get one of the recommended test kits.
[Edit] to fix link