New home with vinyl-liner pool came with a vacuum head for concrete pools (rectangular w/ wheels). I bought a triangular vacuum head for a vinyl liner from Lowes. The coupling on the new head looks and measures the same as the one on the old vacuum head, but when connecting the hose to the new...