If I remember right it’s a swivel every 7’ but can’t remember how many floats they suggest. I have a float on every piece of hose so also about 7 or 8’ apart.
Is strange the hose is leaking, they are pretty tough.
Is your connection before or after the filter?