Wanted to update, was able to get a couple new heads for the pop ups. They are an aftermarket unit and I had to make my own insertion tool out of a 1 1/4" pvc cap. Otherwise the new ones work better than the old.
Took a few weeks to get the heat pump hooked up, but since I turned it on last...