Why isn't it being used?? Non functional??? Or just prefer not to use it???
A possible source of your algae may be under the drain cap and/or in the piping. I know it may be a long shot, but there would be no circulation in the pipe if its not being used. No circulation would mean no chlorine...