Water is flowing back to the tank from the pool. Either the inlet/outlet lines are reversed or the roller head is bad.
The suction line from the tank should be connected to the rear inlet, closest to the wall.
If it is a bad roller head, they are easy to replace.
You can use an injection...