Figured it out! This replacement part is actually 3 different parts.
1: The Weir Door
2: The Bracket plate (this is the part where the screw is shown)
3: The base where the plate sits in.
For my case, my base and bracket are still in good shape, so after removing the screw, I was able to lift...