In my 16,000 gallon pool I add (on average) 2 cups of 12.5% chlorinating liquid (equivalent to 1 quart of 6% bleach) every day. However, I have an electric opaque pool cover so that reduces loss of chlorine from sunlight. The pool is used almost everyday with the cover open for around 1-2 hours in partial sun/shade. As for acid, I only add about 2 cups of Muriatic Acid (31.45% Hydrochloric Acid) once a month, again mostly due to having the cover that prevents carbon dioxide outgassing.
One 3" 8-ounce Trichlor tablet/puck is equivalent in chlorine quantity to 7 cups of 12.5% chlorinating liquid or 14.2 cups of 6% bleach. So if you know your current Trichor consumption, then you can figure what your bleach usage will be.
Richard