You would have to roughly balance the incoming and outgoing flow rates. If you get a powerful pump to suck out your water it could be possible. Maybe there are tankers that have draining equipment as well? Alternatively, the tanker could turn the water off and on if the fill gets ahead of the...