I had the exact same symptom - humming sound and no water was flowing. Fortunately, in my case, it was just that there were too many leaves at the bottom of the strainer basket stopping the flow of water. No capacitor needed. I thought the worst (time to buy a new pump/motor) and came here for...