I have done some autobody work. If the metal is really rusted, its best to completely replace it. At the very least, it will need to be power wirebrushed or sandblasted, then treated with a rust converter, then primed with a 2k epoxy primer which is the only waterproof primer, then a 2k urethane...