Thanks for your quick reply! I was going to put 2 unions since I have them but I agree it's a bit overkill.
The water used to stay in the pump until it started leaking, I should not have this issue with the new pump.
Pushing the pump back is a good idea, I need to see how this plays with the...