I use cheap knee-high stockings from the grocery store for this. (39 cents per pair). I can normally fit around 4 pounds of CYA in one stocking.
I fill the stocking up, tie the stocking to the end of a pole, and dangle it in front of a return. The movement of the water by the return normally...