They do say in the manual that this is necessary to extend the life of the unit.
I do not know of any installation issue that was ever caused by not following the rule.
There are many installations that do not follow the rule and I have never seen a problem that was attributed to not following the rule.
The only time it might be an issue is if the pump was right on the verge of cavitation and the turbulence made the last bit of difference, but that would be a bad design due to the pipes being too small.
If you have a pump without a strainer, like some commercial pumps, then I would definitely follow the rule.
If you were going to run the pump at full speed all the time and the pump was going to be near its maximum flow limit, then I would follow the rule.
For typical residential installations, I would follow the rule if it was easy enough to do so.
However, if it required a lot of extra time and effort, I would probably not worry about it.
If you have any examples at all where not following the rule actually caused a problem, please present them.
If you can explain how not following the rule would actually cause a significant issue, please explain.