Replace part of pool cage enclosure that has rotted

[SpaceCoast]

Where I can find a replacement piece for my pool enclosure or what is would be called? It is attached in-between the vertical columns via an L shaped connector (screws)

 

[YippeeSkippy]

Would a birdcage installation company be a good bet?