sub,
Unplug the SWCG from the bottom of the EasyTouch and see what happens..
If the breaker pops with the cell disconnected, then the surge card is bad..
If the breaker does not pop, with the cell disconnected, then most likely the cell itself is bad.
How old is the cell??
Thanks,
Jim R.