If the bubbles are tiny and attached to the side wall or fittings, they are probably due to out-gassing. As a liquid warms, it can release dissolved air back to the environment.
If the bubbles are coming from the valve and making their way to the surface, that is a different problem and probably due to a suction side air leak.