Sorry Leebo, I did try to refresh a few times by pulling down. It looked like it was refreshing but did not.
I‘m not sure if this helps you any but it did not update on either my iPhone or iPad. The tests results were input using my iPhone.
Also, it has worked flawlessly up to this point. It is a very clever app.... well done.