I don't think Rabbit realized that the push-on fittings would solve the issue and that the barbed fittings were where most of the problem was. I also believe part of the reason to upgrade was the W.S. (white stuff).
Yes, the 1/4" tubing without barbed fittings works out to about the same as the 3/8" tubing with all the barbed fittings. The inlet side will probably be better with the 3/8" tubing because there's only 4 fittings, but the inlet isn't usually where the problem is. The outlet side has 8 fittings (1 at each end (2), 2 on the flow meter (4), 2 on the control valve (6), & 2 on the check valve (8).
I actually ran mine both ways, and it didn't make any difference between the 1/4" tubing with the push-on fittings, and the 3/8" tubing with the barbed fittings. The things that made the biggest difference were the 3/8" npt low cracking pressure check valve and the Hayward needle valve.
How you place things are important too, but since yours is an inground pool you should have higher suction head at the pump, if your equipment is above the pool level, which helps a lot getting the LQ to flow correctly.