I don't think sanding and replastering is going to work. They need to be sure to go into the concrete and encapsulate the rebar, otherwise, its still going to leak through the plaster. Not to mention that the rebar will continue to rust and propogate, causing lots more issues, including...