We have a chocolate lab and have had our pool/dog for 4 years. It is also salt water.
At first, i tried to keep her from drinking the water...but that was fruitless, because she can drink when we aren't around.
It's been four years and there have been no health issues. She too, cannot stand it...