Thanks Carlscan. I think I may just cap the deep heat. If that is the case, I'd have one 3-way for the returns and one for the supplies, correct? In other words one valve will more or less go right where two of them currently are.
The valves are pretty close to the same elevation as the water...