If you drain the pool, you'll be able to get a plumber to use a snake cam to inspect the pipes. Alternatively, if you can see where the leak is (i.e. moist ground with water oozing up), then a mattock, shovel, and some perserverance will do the trick. I had a plumber come out the other day to...