@ajw22
Thanks for taking a look, really appreciate it. The water appears to be leaking out from the bottom of the 90 degree elbow.
Attached is a pic of the other side, the middle jet in the picture is the one directly on the other side of the plumbing mess. I also ran a scope down the jet...